QUẺ XĂM BÀ CHÚA XỨ SỐ 33 - XĂM HẠ HẠ

1. Lá xăm

Quẻ xăm background

馮夷鼓浪滌為災
斷纜拖船去不回
縱有神人主暗祐
遠害自身也損財

Phùng di cổ lãng địch vi tai
Đoạn lãm đà thuyền khứ bất hồi
Tung hữu thần nhân chủ ám hựu
Viễn hại tự tha dã tổn tài

Nương chẽ vỗ gào lớp sóng nhồi
Kéo thuyền dây đứt cuốn trôi trôi
May có thần linh theo hộ trợ
An thân tài phải mất đi rồi

2. Giải xăm

Thơ giải quẻ xăm:

災害欲來
豈能逃避
若不害身
亦須損財
Dịch âm:
Tai hại dục lai
Khỉ năng đào tị
Nhược bất hại thân
Diệc tu tổn tài
Dịch thơ:
Gặp vạ gió tai bay
Khó tránh khỏi lúc này
Muốn thân không bị hại
Mất tiền của đi thay

Giải quẻ: Quẻ xâm này thuộc về hành mộc, tỉ như lúc Bình Tử đi buôn, thuyền ra xa bến, bổng có gió nổi sóng cao, muốn trở vào cũng không được, thuyền bị trôi vạt hàng hoá rơi rớt, tưởng hại đến nơi, may nhờ quí nhân giúp kéo vào bờ. Người xin được quẻ xâm này, khá lo tu niệm thiện tâm, tuy hao tài mà thân khỏi bị hại, quá tham cầu là không tốt.