QUẺ XĂM BÀ CHÚA XỨ SỐ 42 - XĂM HẠ HẠ

1. Lá xăm

Quẻ xăm background

玄武交臨主破財
更防盗賊及非災
就中有個知無敵
得自陰人天上來

Huyền vũ giao lâm chủ phá tài
Cánh phòng đạo tặc cập phi tai
Tựu trung hữu cá tri vô địch
Đắc tự âm nhân thiên thượng lai

Vươn vào sao xấu chủ hao tài
Trộm cướp nên phòng lại hoạ tai
Rối lòng người đến giùm phân rỏ
Tổ tiên lưu đức giúp phen này

2. Giải xăm

Thơ giải quẻ xăm:

玄武交錯
和合不諧
因怨不語
更惹非災
Dịch âm:
huyền vũ giao thác
Hoà hiệp bất hài
Nhân oán bất ngữ
Cánh nhạ phi tai
Dịch thơ:
Sao xấu đã đến ngay
Chẳng gặp lành lúc này
Ân oán sao không nói
Tránh vạ gió tai bay

Giải quẻ: Quẻ xâm này thuộc về hành thuỷ, tỉ như chuyện con rùa của đức Chơn-Võ, hoá thành yêu tinh, đến nhà nào thì nhà ấy gặp việc chẳng lành, đến sau Chơn-Võ đi xuống thâu phục, bắt về dân chúng mới được yên. Người xin được quẻ xâm này, năng cầu khẩn thánh thần mới được an tịnh.