QUẺ XĂM BÀ CHÚA XỨ SỐ 8 - XĂM HẠ HẠ
1. Lá xăm
兩家無事起爭端
教訟教和且未閑
假使公庭無剖制
將為刻木巧爲奸
Lưỡng gia vô sự khởi tranh đoan
Giáo tụng giáo hoà thả vị nhàn
Giã sử công đình vô phẫu chế
Tương vi khắc mộc xảo vi gian
Hai nhà tranh cãi cứ miên man
Kiện thưa rối rắm chẳng an nhàn
Công đường lý lẽ chưa phân rỏ
Biện minh dẫu khéo cũng là gian
2. Giải xăm
Thơ giải quẻ xăm:
口舌相爭
家道不寜
求財不遂
婚姻不成
Dịch âm:
Khẩu thiệt tương tranh
Gia đạo bất ninh
Cầu tài bất toại
Hôn nhân bất thành
Dịch thơ:
Miệng lưỡi đã cãi tranh
Gia đạo chẳng an lành
Cầu tài không toại ý
Hôn nhân kết không thành
Giải quẻ: Quẻ xâm này thuộc về hành mộc, tỉ như trong truyện " nhị thập tứ hiếu ". Người Đinh Lăng vì nhớ cha mẹ nên tạc tượng cây lên mà thờ phụng. Khi đi vắng vợ ở nhà lấy kim chích vào tay tượng ra máu. Đinh Lang về hay việc liền bỏ vợ. Người xin được quẻ xâm này, gia đạo không yên ổn, mọi việc đều không như ý, cẩn thận hoạ tai, các việc đều xấu.