QUẺ XĂM BÀ CHÚA XỨ SỐ 98 - XĂM HẠ HẠ

1. Lá xăm

Quẻ xăm background

官符口舌不曾傳
百怪生來舍荒涼
夜夢更招魔鬼盛
可宜齋戒祝神明

Bá quái sanh lai xả hoang lương
Dạ mộng cánh chiêu ma quỉ thịnh
Khả nghi trai giới chúc thần minh

Chưa từng truyền miệng lệnh quan trên
Thê lương tiếng lạ tới vang rền
Nằm mộng quỉ yêu thêm quấy rối
Kính thần trai giới gấp trình lên

2. Giải xăm

Thơ giải quẻ xăm:

家门災變
口舌官非
宜叩神明
必仗扶持
Dịch âm:
Gia môn tai biến
Khẩu thiệt quan phi
Nghi khấu thần minh
Tất trượng phò trì
Dịch thơ:
Trong nhà phát hoạ tai
Kiện tranh cải lúc này
Nên khấn cầu thần thánh
Tới liền trợ giúp ngay

Giải quẻ: quẻ xâm này thuộc về hành thổ, như chuyện ông Nhạc-Phi nằm mơ thấy hai con chó sủa nhau, người giải mộng nói đó là chữ ngục (獄 = khuyển+ngôn+khuyển), sau quả y như lời phải bị tù. Người xin đặng quẻ xâm này, phải cầu trời khấn phật phò trợ mới được an lành